Imię męskie · hebrajskie · forma rosyjska

Danil

Rosyjska postać Daniela: „Bóg jest moim sędzią”.

Pierwsze nadania w 2025
14
Miejsce w rankingu
#292
Udział w opublikowanych nadaniach
0,011%

Pochodzenie i znaczenie imienia Danil

Danil oddaje rosyjskie Данил i jest wariantem Daniila. Rodzina pochodzi od hebrajskiego Daniyyel: din oznacza „sądzić”, a El — „Bóg”. Tradycyjny przekład brzmi „Bóg jest moim sędzią”. Imię utrwaliła biblijna opowieść o proroku Danielu.

Zdrobnienia i formy potoczne

W sprawdzonych źródłach nie potwierdzono form poufałych dla dokładnie tego zapisu.

Warto wiedzieć

  • Biblijny Daniel, patron całej rodziny imion, zdobywa uznanie na królewskim dworze dzięki wyjaśnianiu snów.
  • Opowieść o Danielu rozgrywa się w czasie niewoli babilońskiej.

Imię Danil po angielsku

Daniel

Tradycyjny angielski odpowiednik z tej samej rodziny imion.

Popularność imienia Danil

Pierwsze nadania w Polsce, pełne lata 2000–2025
Liczba opublikowanych pierwszych nadań imienia Danil2013: 42018: 32019: 112019H1: 22020: 72020H1: 22021: 132021H1: 52022: 272022H1: 152023: 212023H1: 102024: 222024H1: 62025: 142025H1: 32026H1: 8200020122025
Dane wykresu w tabeli
Opublikowane liczby nadań
RokLiczba
20134
20183
201911
2019H12
20207
2020H12
202113
2021H15
202227
2022H115
202321
2023H110
202422
2024H16
202514
2025H13
2026H18

Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.

Źródło nadań: dane.gov.pl ↗

Źródła opisu

Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.