Imię męskie · arabskie przez turecki i bośniacki

Emir

Od arabskiego amir, „dowódca, książę”.

Pierwsze nadania w 2025
14
Miejsce w rankingu
#292
Udział w opublikowanych nadaniach
0,011%

Pochodzenie i znaczenie imienia Emir

Emir jest turecką formą i bośniackim wariantem arabskiego Amir. Wywodzi się od amir, „dowódca, książę”, pierwotnie tytułu osoby sprawującej władzę. Ten sam arabski wyraz stał się źródłem tytułu emir używanego także w wielu językach europejskich.

Zdrobnienia i formy potoczne

W sprawdzonych źródłach nie potwierdzono form poufałych dla dokładnie tego zapisu.

Warto wiedzieć

  • Emir Kusturica zdobył Złote Palmy w Cannes za „Ojca w podróży służbowej” i „Underground”.
  • Kusturica zajmował się też muzyką: jego film „Super 8 Stories” pokazuje trasę zespołu The No Smoking Orchestra.

Imię Emir po angielsku

W języku angielskim zachowuje się Emir. Pokrewne Amir i Ameer są innymi zapisami rodziny arabskiego imienia, a nie odrębnym angielskim tłumaczeniem.

Popularność imienia Emir

Pierwsze nadania w Polsce, pełne lata 2000–2025
Liczba opublikowanych pierwszych nadań imienia Emir2004: 62011: 62012: 82013: 82014: 72015: 42016: 82017: 82018: 62019: 42019H1: 22020: 62020H1: 32021: 142021H1: 42022: 152022H1: 82023: 132023H1: 72024: 112024H1: 42025: 142025H1: 52026H1: 6200020122025
Dane wykresu w tabeli
Opublikowane liczby nadań
RokLiczba
20046
20116
20128
20138
20147
20154
20168
20178
20186
20194
2019H12
20206
2020H13
202114
2021H14
202215
2022H18
202313
2023H17
202411
2024H14
202514
2025H15
2026H16

Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.

Źródło nadań: dane.gov.pl ↗

Źródła opisu

Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.