Imię męskie · hebrajskie · przez języki słowiańskie

Ivan

Słowiańska postać Jana: „Jahwe jest łaskawy”.

Pierwsze nadania w 2025
51
Miejsce w rankingu
#172
Udział w opublikowanych nadaniach
0,04%

Pochodzenie i znaczenie imienia Ivan

Wywodzi się ze staro-cerkiewno-słowiańskiego Ioannŭ, od greckiego Ioannes. Dalsze źródło to hebrajskie Jochanan — „Jahwe jest łaskawy”. Forma Ivan zadomowiła się w wielu językach słowiańskich; jej wspólnym polskim krewnym jest Jan.

Zdrobnienia i formy potoczne

W wybranych źródłach nie znaleźliśmy potwierdzonych zdrobnień dla tej pisowni.

Warto wiedzieć

  • Ivan IV, znany po polsku jako Iwan Groźny, był pierwszym władcą Rosji koronowanym na cara.
  • Ivan Turgenev, czyli Iwan Turgieniew, napisał „Ojców i dzieci”; fizjolog Ivan Pavlov zasłynął badaniami nad odruchem warunkowym.

Imię Ivan po angielsku

John

John jest tradycyjnym angielskim odpowiednikiem z tej samej hebrajskiej rodziny. Ivan także bywa zachowywany w anglojęzycznych tekstach.

Popularność imienia Ivan

Pierwsze nadania w Polsce, pełne lata 2000–2025
Liczba opublikowanych pierwszych nadań imienia Ivan2000: 112001: 102002: 82004: 52005: 102006: 162007: 102008: 152009: 92010: 202011: 162012: 112013: 362014: 412015: 172016: 232017: 162018: 212019: 242019H1: 102020: 352020H1: 172021: 512021H1: 242022: 1152022H1: 592023: 652023H1: 342024: 462024H1: 172025: 512025H1: 192026H1: 17200020122025
Dane wykresu w tabeli
Opublikowane liczby nadań
RokLiczba
200011
200110
20028
20045
200510
200616
200710
200815
20099
201020
201116
201211
201336
201441
201517
201623
201716
201821
201924
2019H110
202035
2020H117
202151
2021H124
2022115
2022H159
202365
2023H134
202446
2024H117
202551
2025H119
2026H117

Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.

Źródło nadań: dane.gov.pl ↗

Źródła opisu

Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.