Imię męskie · hebrajskie

Józef

Hebrajskie Josef: „niech doda”, tradycyjnie „niech Bóg pomnoży”.

Pierwsze nadania w 2025
612
Miejsce w rankingu
#45
Udział w opublikowanych nadaniach
0,484%

Pochodzenie i znaczenie imienia Józef

Józef wywodzi się z hebrajskiego Josef, związanego z czasownikiem „dodawać, pomnażać”. Dosłownie znaczy „on doda”, a jako imię odczytuje się je życząco: „niech Bóg doda” lub „niech Bóg pomnoży”. Biblia łączy je z nadzieją na kolejne dziecko.

Zdrobnienia i formy potoczne

  • Józek
  • Józio
  • Józefek
  • Józuś

Formy używane zależą od rodziny i regionu.

Warto wiedzieć

  • W Biblii Józef to zarówno syn Jakuba sprzedany do Egiptu, jak i mąż Maryi. Te dwie postacie dzielą całe epoki biblijnej opowieści.
  • Joseph Conrad — Józef Teodor Konrad Korzeniowski: Autor „Jądra ciemności” i „Lorda Jima”; Józef było jego pierwszym imieniem.

Imię Józef po angielsku

Joseph

Angielski odpowiednik z tej samej rodziny imion. Pisownia i wymowa mogą różnić się od polskich.

Popularność imienia Józef

Pierwsze nadania w Polsce, pełne lata 2000–2025
Liczba opublikowanych pierwszych nadań imienia Józef2000: 862001: 752002: 772003: 752004: 872005: 792006: 652007: 812008: 962009: 892010: 1222011: 1292012: 1432013: 1922014: 2002015: 2482016: 2542017: 3472018: 4642019: 5492019H1: 2592020: 5502020H1: 2822021: 6962021H1: 3342022: 6152022H1: 2992023: 5662023H1: 2792024: 5532024H1: 2552025: 6122025H1: 2832026H1: 320200020122025
Dane wykresu w tabeli
Opublikowane liczby nadań
RokLiczba
200086
200175
200277
200375
200487
200579
200665
200781
200896
200989
2010122
2011129
2012143
2013192
2014200
2015248
2016254
2017347
2018464
2019549
2019H1259
2020550
2020H1282
2021696
2021H1334
2022615
2022H1299
2023566
2023H1279
2024553
2024H1255
2025612
2025H1283
2026H1320

Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.

Źródło nadań: dane.gov.pl ↗

Źródła opisu

Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.