Vladyslav
Ukraińska postać rodziny Władysława: władanie i sława.
- Pierwsze nadania w 2025
- 72
- Miejsce w rankingu
- #144
- Udział w opublikowanych nadaniach
- 0,057%
Pochodzenie i znaczenie imienia Vladyslav
To łaciński zapis ukraińskiego Владислав, należącego do tej samej słowiańskiej rodziny co Władysław. Dawne człony odnoszą się do władania oraz sławy. Ukraińska postać zachowuje starszą budowę imienia, choć jej zapis i wymowa różnią się od polskich.
Zdrobnienia i formy potoczne
- Slava
- Vlad
Formy używane zależą od rodziny i regionu. Slava i Vlad to formy potoczne poświadczone dla ukraińskiej rodziny tego imienia.
Warto wiedzieć
- Różne formy tej rodziny imion nosili władcy Czech, Polski, Chorwacji, Serbii i Wołoszczyzny.
- Węgierskie László ma ten sam słowiański rodowód co Vladyslav i Władysław, mimo znacznej różnicy brzmienia.
Imię Vladyslav po angielsku
Brak jednego utrwalonego angielskiego odpowiednika; można zachować oryginalną pisownię.
Popularność imienia Vladyslav
Dane wykresu w tabeli
| Rok | Liczba |
|---|---|
| 2000 | 12 |
| 2001 | 12 |
| 2002 | 11 |
| 2003 | 16 |
| 2004 | 9 |
| 2005 | 9 |
| 2006 | 9 |
| 2007 | 6 |
| 2008 | 10 |
| 2009 | 6 |
| 2010 | 14 |
| 2011 | 8 |
| 2012 | 9 |
| 2013 | 21 |
| 2014 | 13 |
| 2015 | 18 |
| 2016 | 5 |
| 2017 | 5 |
| 2018 | 13 |
| 2019 | 15 |
| 2019H1 | 8 |
| 2020 | 9 |
| 2020H1 | 3 |
| 2021 | 21 |
| 2021H1 | 8 |
| 2022 | 102 |
| 2022H1 | 46 |
| 2023 | 114 |
| 2023H1 | 55 |
| 2024 | 83 |
| 2024H1 | 41 |
| 2025 | 72 |
| 2025H1 | 35 |
| 2026H1 | 26 |
Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.
Źródło nadań: dane.gov.pl ↗Źródła opisu
Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.