Imię żeńskie · litewskie · znaczenie niepewne

Danuta

Polska forma litewskiej Danutė; dalszy rodowód jest niepewny.

Pierwsze nadania w 2025: 46
Miejsce w rankingu: #184
Udział w opublikowanych nadaniach: 0,038%

Otwórz interaktywną kartę →Wybierajcie razem

Pochodzenie i znaczenie imienia Danuta

Jest polską formą litewskiej Danutė, znanej co najmniej od XIV wieku. Jej znaczenie pozostaje niepewne. Wśród hipotez pojawia się żeńska postać Daniela, ale nie należy bez zastrzeżeń przekładać Danuty jako „Bóg jest moim sędzią”.

Zdrobnienia i formy potoczne

Danusia
Danka
Danutka
Dana

Formy używane zależą od rodziny i regionu.

ABCmaluszka — sekcja zdrobnień ↗

Warto wiedzieć

Danuta Siedzikówna, sanitariuszka Armii Krajowej, jest szeroko znana pod pseudonimem Inka.
Danuta Wałęsa odebrała w Oslo w 1983 roku Pokojową Nagrodę Nobla przyznaną jej mężowi, Lechowi Wałęsie.

Imię Danuta po angielsku

Brak utrwalonego angielskiego odpowiednika. Danutę można przedstawić pod oryginalnym imieniem.

Popularność imienia Danuta

Pierwsze nadania w Polsce, pełne lata 2000–2025

Dane wykresu w tabeli

Opublikowane liczby nadań
Rok	Liczba
2000	58
2001	41
2002	45
2003	39
2004	37
2005	33
2006	27
2007	38
2008	33
2009	39
2010	50
2011	45
2012	58
2013	59
2014	50
2015	60
2016	74
2017	91
2018	72
2019	51
2019H1	27
2020	86
2020H1	35
2021	69
2021H1	34
2022	56
2022H1	28
2023	52
2023H1	20
2024	44
2024H1	21
2025	46
2025H1	20
2026H1	28

Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.

Źródło nadań: dane.gov.pl ↗

Źródła opisu

Aktualizacja opisu: 2026-10-31. Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.