Imię męskie · słowiańskie
Jaromir
Słowiańskie „silny, żarliwy” oraz „pokój, świat”.
- Pierwsze nadania w 2025
- 5
- Miejsce w rankingu
- #445
- Udział w opublikowanych nadaniach
- 0,004%
Pochodzenie i znaczenie imienia Jaromir
Jaromir należy do dawnych słowiańskich imion dwuczłonowych. Łączy jar, „silny, żarliwy”, z mir, „pokój, świat”. Drugi człon miał więcej niż jedno dawne znaczenie, dlatego ścisły przekład całego imienia pozostaje umowny.
Zdrobnienia i formy potoczne
W przeczytanych źródłach nie potwierdzono zdrobnień dla tego dokładnego zapisu.
Warto wiedzieć
- W opublikowanej części danych z lat 2021–2025 zebrano 26 nadań tego dokładnego zapisu.
- W rejestrze PESEL liczba żyjących osób o tym imieniu zmieniła się z 1257 (18.07.2019) do 1271 (20.01.2026).
Imię Jaromir po angielsku
Brak ustalonego angielskiego odpowiednika; w angielszczyźnie można zachować oryginalny zapis.
Popularność imienia Jaromir
Dane wykresu w tabeli
| Rok | Liczba |
|---|---|
| 2000 | 11 |
| 2001 | 10 |
| 2002 | 5 |
| 2003 | 8 |
| 2004 | 12 |
| 2005 | 12 |
| 2006 | 13 |
| 2007 | 8 |
| 2008 | 18 |
| 2009 | 14 |
| 2010 | 15 |
| 2011 | 10 |
| 2012 | 8 |
| 2013 | 5 |
| 2014 | 11 |
| 2015 | 14 |
| 2016 | 11 |
| 2017 | 11 |
| 2018 | 15 |
| 2019 | 9 |
| 2019H1 | 3 |
| 2020 | 8 |
| 2020H1 | 6 |
| 2021 | 10 |
| 2021H1 | 6 |
| 2022 | 4 |
| 2022H1 | 2 |
| 2023 | 3 |
| 2023H1 | 2 |
| 2024 | 4 |
| 2025 | 5 |
| 2026H1 | 2 |
Brak opublikowanej liczby nie oznacza zera. Udziały i miejsce dotyczą pierwszego imienia, danej płci i pełnego 2025 roku.
Źródło nadań: dane.gov.pl ↗Źródła opisu
- Behind the Name — Jaromir ↗
- Behind the Name — Jaromir ↗
- Ministerstwo Cyfryzacji — imiona nadawane dzieciom ↗
- Ministerstwo Cyfryzacji — imiona osób żyjących w PESEL ↗
Aktualizacja opisu: . Krótkie opracowanie źródeł językowych i encyklopedycznych. Niepewne wyjaśnienia oznaczamy w treści.